On pain of invalidity
[经] 以无效为制裁
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
pain
[pein]
n. 痛苦;刻苦;令人厌烦的人[事物];身体某部分的疼痛[不适];
vt.& vi. （使）疼痛，（使）痛苦，伤害;
vt. 使…痛苦;使…烦恼;
vi. 感到疼痛;引起疼痛;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
n. 无效, 无价值, 病弱\\n[医] 病废, 劳动能力丧失
🗣️ 情景例句
OK. We'll walk back to your office with you.
好吧 ，我们陪你走回你的办公室去。
How many languages do you speak?
你说多少种语言？
we are no longer free to choose the things we want,
但我们已经无法独立自主地选购自己所需的东西了。